Traducción de La Odisea por Google Arts & Culture siguiendo un sistema de selección aleatoria de Magdalena Pardo

Traducción de La Odisea por Google Arts & Culture siguiendo un sistema de selección aleatoria de Magdalena Pardo.
Esta publicación es una máquina de edición y diseño para reescribir una obra canónica. Contiene imágenes y textos generados a partir de la superposición de una grilla sobre La Odisea de Homero y diferentes resultados brindados por Google Arts & Culture.
La Odisea es un viaje. Esta es otra forma de hacerlo.

Magdalena Pardo 2023
692 páginas 18x13 cm
Impresión offset digital Papel Bookcel 80 g Papel Rives 240 g Contartese Gráfica metaninfas ediciones 100 ejemplares
ISBN 978-987-48588-1-8

Créditos
Concepto y realización: Magdalena Pardo. Edición: Lorena Fernández
Texto sobre el libro: Valeria Mata. Traducción: Julia Elena Pardo.
Impresión y encuadernación: Contartese Gráfica

__________________________

Translation of *The Odyssey* by Google Arts & Culture using a random selection system developed by Magdalena Pardo.
This publication is an editing and design tool for rewriting a canonical work. It contains images and texts generated by superimposing a grid over Homer’s *The Odyssey* and various results provided by Google Arts & Culture.
The Odyssey is a journey. This is another way to undertake it.

Magdalena Pardo 2023
692 pages, 18x13 cm
Digital offset printing; Bookcel 80 g paper; Rives 240 g paper; Contartese Gráfica; metaninfas editions; 100 copies
ISBN 978-987-48588-1-8

Credits
Concept and production: Magdalena Pardo. Editor: Lorena Fernández
Text about the book: Valeria Mata. Translation: Julia Elena Pardo.
Printing and binding: Contartese Gráfica